Portifólio Fotográfico

Parques/Parks – Trilhas/Trails – Mirantes/Belveders

A Cidade do Rio de Janeiro, reúne num pequeno espaço de poucos Km, imagens deslumbrantes aos Cariocas e Visitantes
Desejo que ao verem a série de fotos, despertem o interesse por caminhadas em trilhas e parques na cidade.

The city of Rio de Janeiro gathers, in a few kilometers,dazzling images to Cariocas and visitors.
I hope this set of pictures arouses your interest for hikes in the city trails and parks.

Parque das Ruínas

ParqueRuinas4

Parque das Ruinas – Localizado do bairro de Stª Teresa, no Mirante no alto da casa, tem-se vista panoramica da Lapa ao Pão de Açúcar.
Located in the neighborhood of Santa Teresa, in the belvedere on top of the house, you can see a panoramic view from Lapa to the Sugar Loaf.

ParqueRuinas3ParqueRuinas1

Parque da catacumba

Catacumba3

Parque da Catacumba – Localizado na Lagoa Rodrigo de Freitas, com estacionamento, trilha bem sinalizada com dois
Mirantes.

Parque da Catacumba: located in Rodrigo de Freitas Lake, parking available, well signposted
trail with two belvederes.

Catacumba2Catacumba

Parque Dois Irmãos

DoisIrmaos1

Parque Dois Irmãos – Localizado no Leblon, acesso pela Visc. de Albuquerque
com estacionamento, trilha até o Vidigal.
Parque Dois Irmãos: Located in Leblon, access through Visconde de Albuquerque Street, parking available, trail up to Morro do Vidigal.

DoisIrmaos3 DoisIrmaos4

DoisIrmaos

Trilha do Morro Tabajara

ParqueTabajara 1

Trilha do Morro Tabajara – Localizada em cima do Túnel Velho, pela rua
Vila Rica, pequeno estacionamento, quase toda plana, inaugurada em 2011.

Morro do Tabajara Trail: located above Túnel Velho, through Vila Rica Street, small parking
available, almost all flat, open in 2011.

ParqueTabajara 2

Mirante do Morro do Pasmado

Pasmado1

Mirante do Morro do Pasmado – Localizado em cima do Túnel Novo – Botafogo
acesso de carro, amplo estacionamento.

Morro do Pasmado Belvedere: located above Túnel Novo, Botafogo, car access, with large
parking.

Pasmado2

Mirante Dona Marta

DonaMarta1

Mirante Dona Marta – A meio caminho do Cristo Redentor, acesso somente de carro, vista de Cartão Postal.
Dona Marta Belvedere: on the way to Cristo Redentor, only car access, post card landscape.

DonaMarta2 DonaMarta3

Vista Chinesa

VistaChinesa

Vista Chinesa – Localizada no Parque da Tijuca, acesso somente de carro.
Located in Parque Nacional da Tijuca, only car access.VistaChinesa2 VistaChinesa3

Pedra da Gávea

PedraGavea

Pedra da Gávea – Localizado no Parque da Tijuca, trilha de longa duração
fotos produzidas nos anos 90.

Pedra da Gávea: located in Parque Nacional da Tijuca, long time trail way, pictures from the
90’s.

PedraGavea1 PedraGavea2

Pedra do Leme

PedradoLeme1

Pedra do Leme – Pelo Quartel do Leme, pode-se estacionar o carro se for
fazer a trilha, ampla vista da Praia de Copacabana.

Pedra do Leme: near Leme Headquarters, parking available if you are going to hike the trail,
wide view of Copacabana beach.

PedradoLeme2 PedradoLeme3

Rocinha

Rocinha – Localizada em São Conrado, tem em alguns pontos bela vista
para a Lagoa Rodrigo de Freitas.

Rocinha: located in São Conrado, has, in some parts, beautiful view Rodrigo de Freitas Lake.

Rocinha

Teleférico Morro do Alemão

MorroAlemao2

Teleférico Morro do Alemão – Localizado em Bonsucesso, pela Praça das Nações
é seguro, confortável, não balança e bem policiado.

Morro do Alemão Cable Car: located in Bonsucesso, through Praça das Nações. It is safe,
comfortable, unshaking and well police watched.

MorroAlemao3

Trilha do Morro do Cantagalo

MorroCantagalo5

Trilha Morro do Cantagalo – Localizado em Ipanema, ir pelas vielas até o Projeto Esperança, atrás do prédio, começa a trilha, ampla vista de Ipanema e Lagoa. Recomendo a Guia Turismo Susanna Schinz – susischinz@uol.com.br
Morro do Cantagalo Trail: Located in Ipanema, through the alleys, up to the Criança Esperança, Project main building, behind it the trail way starts. Wide view of Ipanema and Rodrigo de Freitas Lake. I recommend the private guide tour English – French – German… Susanna Schinz – susischinz@uol.com.br .

MorroCantagalo1 MorroCantagalo2 MorroCantagalo3

Trilha do Morro Chapéu-Mangueira

C_Mangueira01

Trilha Morro Chapéu Mangueira – Localizado no Leme, subir escadaria e ir até rua da assembleia e subindo até a última casa de pau a pique do RJ, o morador vive a 70 anos nessa casa, ampla vista da praia de botafogo.
Morro Chapéu Mangueira Trail: located in Leme, go up stairway as far as Assembleia Street and, going up to the last wattle and daub house of the city of Rio, the inhabitant has been living there for 70 years, wide view of Botafogo beach. Observation: all pictures were taken with amateur câmera.

C_Mangueira02 C_Mangueira03 C_Mangueira05 C_Mangueira06 C_Mangueira07 C_Mangueira08 C_Mangueira09 C_Mangueira10 C_Mangueira10a C_Mangueira11 C_Mangueira12

Parque da Cidade de Niterói

MiranteNit 201

Parque da Cidade de Niterói – Localizado na Praia Saco de São Francisco, acesso somente de
carro, subida muito íngreme, ampla vista das montanhas do RJ
Obs: Foto produzida com máq. profissional, no tripé, em maio,
mês ideal pelas poucas nuvens e belo entardecer.

Parque da Cidade de Niterói: located in Saco de São Francisco beach, access only by car, very
steep rise, wide view of Rio de Janeiro hills.

Observation: Picture taken with professional câmera, using tripod, in may, ideal month for its
few clouds and nice eventide.

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s