Portifólio Fotográfico

Wengen and Lauterbrunnen

Outra parada do trem foi em Wengen. Parece daquelas cidadezinhas, que parecem ter saído, das telas do cinema. Com pouco mais de mil habitantes a 1274m, essa vila esbanja charme pra onde quer que você aponte a câmera. Mas a parada foi rápida e não pude tirar mais fotos.

Outra parada do trem foi em Wengen. Parece daquelas cidadezinhas, que parecem ter saído, das telas do cinema. Com pouco mais de mil habitantes a 1274m, essa vila esbanja charme pra onde quer que você aponte a câmera. Mas a parada foi rápida e não pude tirar mais fotos.

Another train stop was in Wengen. It seems like a little town from a movie scene. With a little more than a thousand inhabitants at 1274m, this is a charming village wherever you point the camera to. But the stop was so fast I couldn't take more pictures.

The other train stop was in Wengen. It looks like those small cities, which seem to have come out of movie screens. With a little more than a thousand inhabitants at 1274m high, this village exceeds in charm to anywhere you turn your camera. However, the stop was brief , and I couldn’t take pictures.

Segue as fotos da descida até Lauterbrunnen Going down to Lauterbrunnen

Segue as fotos da descida até Lauterbrunnen

Pictures of the way down to Lauterbrunnen.

IMG_3420

IMG_3422a

Lauterbrunnen - significa ¨Grandes Fontes ¨, está aos pés da Jungfraujoch, numa cadeia de montanhas imponentes, recortadas por um vale com mais de 70 cachoeiras que brotam das montanhas.

Lauterbrunnen – significa ¨Grandes Fontes ¨, está aos pés da Jungfraujoch, numa cadeia de montanhas imponentes, recortadas por um vale com mais de 70 cachoeiras que brotam das montanhas.

Lauterbrunnen means "Big Fountains", it is at the foot of Jungfraujoch, in a chain of imponent mountains, with a valley with over 70 waterfalls that come up from the mountains

Lauterbrunnen means “Huge Fountains”. It is at the base of Jungfraujoch, in an imposing mountain chain, cut by a valley with more than 70 waterfalls that spring from the mountains.

Staubbach Falls é a principal cascata da cidade com quase 300 m Staubbach Falls is the mais cascade of the city with almost 300m

Staubbach Falls é a principal cascata da cidade com quase 300 m

Staubbach Falls é a principal cascata da cidade com quase 300 m Staubbach Falls is the mais cascade of the city with almost 300m

Staubbach is the main waterfall of the city with a drop of almost 300 m.

IMG_3405

IMG_3423a

 

Obs: clicando 2x em cima de qualquer foto, elas ampliam, para voltar a ver outras fotos, aperte na seta ( ← ) que fica na parte superior do monitor.

clicking  2x on any picture, they enlarge. To come back and see the other pictures, click on the arrow (← ), which is in the top part of the monitor.

 

Anúncios

2 Respostas

  1. Existem inúmeros vilarejos, em regiões muito altas, na Suíça. Creio que Wengen se desenvolveu mais que as outras, por causa da paisagem. Afinal ela está situada a beira do abismo…mas com uma vista. Outra particularidade é que quase não existe automóvel na cidade. Tudo vem através do trem.
    Lauterbrunnen é daquelas cidades, que te deixam de queixo caído, de tão bonita que é.

    There are numerous villages, in very high regions in Switzerland. I believe that Wengen more than others developed, because of the landscape. After all it is situated on the edge of the abyss–but with a view. Another particularity is that there’s almost no car in the city. Everything comes through the train.
    Lauterbrunnen is one of those cities, which make you jaw dropped, so beautiful that is.

    Curtir

    maio 31, 2016 às 12:27 am

  2. Jair saar

    Fotos maravilhosas!!!😂😃😉

    Curtir

    junho 10, 2016 às 3:09 pm

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s