Panorâmicas – Panoramics Rio de Janeiro
Com as máquinas digitais, cada vez mais sofisticadas, pessoas leigas acabam se tornando bons fotógrafos. Meus registros destacam-se pelos horizontes expandidos, pelas grandes panorâmicas. Essas fotos são a reunião das melhores imagens nas diversas trilhas que estive.
Because of the sophisticated digital cameras, people end up becoming good “photographers”.
My work is differentiated by horizons expanded and large panoramics.
These are the best photos I have from the various trails that I’ve been.
Instruções de uso do Blog: clicando em cima de qualquer foto, elas ampliam, para voltar a ver outras fotos, aperte na seta ( ← ) que fica na parte superior do monitor.
Para ver mais material publicado, aperte em ” Home ” que volta a página inicial.
Instructions for blog use: clicking on any picture, they enlarge. To come back and see the other pictures, click on the arrow (← ), which is in the top part of the monitor.
To see more published material, click in “ Home “, and then it comes back to the initial page of the blog.
Para quem, a idade não permite mais tal façanha de fazer trilhas, mas queira adquirir algumas destas imagens. Segue exemplo de duas fotos ampliadas no tamanho 30 cm x 90 cm
For the one who age does not allow such feat as hiking trails, but would like to acquire some of these images, here are examples of two enlarged pictures in size 30cm X90 cm.
Escolhi as mais decorativas que agrada/embeleza qualquer ambiente, além de ser um belo presente. 1º – Entre em http://jose-luiz-mendes.fineartamerica.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartengland.com/ – http://jose-luiz-mendes.finearteurope.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartdownunder.com/
2º – Clique em Galleries
Tem quatro séries de fotos – Exp: Panoramics Rio de Janeiro
3º – Clique em uma delas – aparecerar a foto em bom tamanho
Obs: clicando em Framed Print vc poderá montar ao seu gosto – moldura, cor do papel, preço…experimente
Ou diretamente comigo que é mais barato
Dear friends – I selected some pictures with decorative motives, ones and can be a nice gift.
1º – Click in http://jose-luiz-mendes.fineartamerica.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartengland.com/ – http://jose-luiz-mendes.finearteurope.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartdownunder.com/
2º – Click in Galleries
There are four photo-series: Exp. “ Panoramics Rio de Janeiro
3º – Click in one of the pictures and on the right side you will find 3 differents forms, sizes and prices.
Or directly with me, which is cheaper.
Panorâmicas – Panoramics Rio de Janeiro
Com as máquinas digitais, cada vez mais sofisticadas, pessoas leigas acabam se tornando bons fotógrafos. Meus registros destacam-se pelos horizontes expandidos, pelas grandes panorâmicas. Essas fotos são a reunião das melhores imagens nas diversas trilhas que estive.
Because of the sophisticated digital cameras, people end up becoming good “photographers”.
My work is differentiated by horizons expanded and large panoramics.
These are the best photos I have from the various trails that I’ve been.
Instruções de uso do Blog: clicando em cima de qualquer foto, elas ampliam, para voltar a ver outras fotos, aperte na seta ( ← ) que fica na parte superior do monitor.
Para ver mais material publicado, aperte em ” Home ” que volta a página inicial.
Instructions for blog use: clicking on any picture, they enlarge. To come back and see the other pictures, click on the arrow (← ), which is in the top part of the monitor.
To see more published material, click in “ Home “, and then it comes back to the initial page of the blog.
Para quem, a idade não permite mais tal façanha de fazer trilhas, mas queira adquirir algumas destas imagens. Segue exemplo de duas fotos ampliadas no tamanho 30 cm x 90 cm
For the one who age does not allow such feat as hiking trails, but would like to acquire some of these images, here are examples of two enlarged pictures in size 30cm X90 cm.
Dear friends – I selected some pictures with decorative motives, ones and can be a nice gift.
1º – Click in http://jose-luiz-mendes.fineartamerica.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartengland.com/ – http://jose-luiz-mendes.finearteurope.com/ – http://jose-luiz-mendes.fineartdownunder.com/
2º – Click in Galleries
There are four photo-series: Exp. “ Panoramics Rio de Janeiro
3º – Click in one of the pictures and on the right side you will find 3 differents forms, sizes and prices.
Or directly with me, which is cheaper.
Pedra da Gávea – Trail
A trilha da Pedra da Gávea é a mais desafiante da cidade, mas conseguir chegar ao topo é muito gratificante. É a mais enigmática das montanhas da cidade, com seu formato imponente de um rosto
The Pedra da Gávea trail is the most challenging one in the city, however managing to reach the summit is gratifying. It is the most enigmatic mountain in the city with its imposing human face shape.
Como chegar: Pela Zona Sul – passe por São Conrado em direção a Barra, logo ao sair do túnel vire a direita e siga em frente, tem placas indicativas para chegar ao Parque.
How to get: through the south area – go by São Conrado to the way of Barra da Tijuca, as soon as you leave the tunnel, turn right and go ahead, there are indicative plaques on how to get to the park.
Sua trilha é a mais difícil e de longa duração, em média 3 hs de caminhada até o topo, são 800 metros a serem vencidos.
Its trail is the longest and most difficult, averaging about 3 hours walking up to the summit. They are 800 meters to be beaten.
No meio da subida, avista-se uma pequena parte da Barra da Tijuca.
In the middle of the way, there can be seen some part of Barra da Tijuca down.
A caminhada ficou alternando entre tempo bom e nublado.
During the hike both sunny and cloudy weather alternated.
Pesada e longa, seu ponto crítico é a infame carrasqueira, um paredão de pedra, quase reto, que é transposto com auxilio de pés e mãos ou corda.
Heavy and long, the trail’s critical point is the infamous “carrasqueira”, a great rocky wall, almost straight that can be transposed with the help feet, hands or ropes.
Dependendo do ângulo que se tira a foto, parece ser perigoso, a subida é mais simples do que parece e são poucos os que sobem com auxilio de corda.
Depending on the angle you took the picture, seems to be dangerous,
however the climb is simpler than it semms to be.
Na verdade o que tem de ser vencido é o Medo. No fim… todos passam, todos se ajudam.
In fact, what has to be beaten is the fear. In the end … everyone manages to cross it, everyone helps each other.
By side: Pedra da Gávea, known as the “Gateway”.
Enfim no topo…ufa. Mas pena, céu cheio de nuvens
At the summit at last … thew! But cloudy sky!
Tive de recorrer antigas imagens, para mostrar como é Lindo com dia claro, sem nuvens.
I had to use old pictures to show how Beautiful it is in a sunny day.
Imagens da descida, pela carrasqueira
Images of the descent by carrasqueira
Imagens da descida pela carrasqueira
Images of the descent by carrasqueira
A descida foi com tempo bem fechado.
downhill with a very cloud weather
Leva-se o mesmo tempo na descida, 3 hs em média.
we took about 3 hours to climb down
Curiosidade…Pedra da Gávea vista da Barrada Tijuca.
Curiosity …Crow’s nest rock Pedra da Gávea views of Barra da Tijuca.
Zé Luiz Fotos 